Porvoon JouluTaika. Jo 10. vuosi kanssanne. TT-Tuulet Kustannus Oy.

PORVOON JOULU TAPAHTUMAKALENTERI

JOULUNA PORVOO ON TULVILLAAN TUNNELMAA

Koronatilanteen johdosta lähes kaikki yleisötapahtumat on peruttu 30.11. alkaen. Muun muassa museot ja kirjastot ovat suljettuina 20.12.2020 asti.

Tapahtumia järjestetään kuitenkin verkossa. Olemme siksi jättäneet alla olevaan tapahtumakalenteriin kaikki marraskuussa tiedossa olleet joulutapahtumat – mikäli järjestäjällä on verkkosivut/Facebook, on näihin linkit ja pääset tarkistamaan ajankohtaisen tilanteen. Vaikka tapahtuma olisi peruttu tai näyttelytila suljettu, voi tarjolla olla mielenkiintoisia vaihtoehtoisia ratkaisuja joulutunnelmointiin Porvoossa!

Mikäli haluat oman verkkotapahtumasi kalenteriin, ota yhteyttä puh. 040-7078197/Tuula Lukic. Perustiedot tulevat näille sivuille veloituksetta.

Myös Porvoon JouluTaika-lehden 10-vuotistapahtumat kirjastoissa on peruttu, mutta voit nauttia taikatarinoista joulupukin lukemina verkossa: TaikaTarinat Joulupukin kanssa

TAPAHTUMAKALENTERI 2020

PERINTEISET JOULUTAPAHTUMAT

Tule Joulu Porvooseen – Porvoon Joulunavajaiset la 21.11. livenä verkossa osoitteessa porvoo.fi/live. Joulupukki saapuu Porvooseen m/s Fredrikalla noin klo 11, mutta ei rantaudu, perinteistä kulkuetta ei tänä vuonna ole. Juhlapuhe ja tonttulaulut kuullaan verkossa.
Vanhan Porvoon joulunavajaiset kahden päivän tapahtuma la-su 28.11.-29.11. klo 12-18.
Lucian kruunajaiset 13.12. (ohjelmatietoja ei ollut saatavilla)
Joulurauhan julistus to 24.12. klo 16 verkossa: porvoo.fi/ joulurauha.

MARKKINAT JA MYYJÄISET

Ma-pe 30.11.- 4.12. klo 11-13 Porvoon Kudontakamariyhdistyksen myyntiviikko WSOY-talossa Mannerheimink. 20. Myynnissä kangaspuilla kudottuja tuotteita, arvonnassa matto.

La 12.12. klo 8-14 Suomalaisen seurakunnan jouluinen toripöytä lähetystyön hyväksi Porvoon torilla. Joululeivonnaisia, kransseja, käsitöitä. Tiernapojat esiintyvät klo 11.30.

La 12.12. klo 10-16 ja su 13.12. klo 10-13 Porvoon joulumarkkinat, Raatihuoneentori. Tuotto hyväntekeväisyyteen, järj. LC Porvoo Borgoensis ja Porvoon elävä keskusta ry.

La-su 12.-13.12. klo 10-15 Joulumyyjäiset, Hemmetin Kulttuurikoti, Kaivokatu 8

Ti-ti 15.-22.12. klo 10-19 LC Porvoo-Borgå myy joulukuusia Taidetehtaan Aleksanterinaukiolla. Mahdollisuus kotiinkuljetukseen. Tuotto lahjoitetaan kokonaisuudessaan porvoolaisten lasten ja nuorten hyväksi.

Su 20.12. klo 11-15 Saariston Joulumarkkinat, Santasaarentie 162 ja Nyckelvikintie 5, Pellinki.

NÄYTTELYT

Taidetehdas, Läntinen Aleksanterink. 1
Taidehalli
30.10. – 22.11. Henna Jula
27.11. – 03.01.2021 Filippa Arrias & Pauliina Turakka Purhonen
Galleria Fika
30.10. – 22.11. Sampo Malin
27.11. – 20.12. Hanna Saarikoski
Galleria Kulma
30.10. – 22.11. Taidetehtaan Taiteilijat
27.11. – 20.12. Raija Marttinen, Reija Palo-oja, Hanna RätyGalleria Vanha KappalaisentaloVälikatu 13 
30.10.–22.11., Leena Illukka, Silja Puranen, Virpi Vesanen- Laukkanen, video/installaatio/tekstiili
27.11.2020–3.1.2021, Minna Kangasmaa, veistos/installaatio/ video/valokuva Aatos CaféKaivokatu 37 b 
1.11. – 30.11. Elina Turunen 
1.12. – 31.12. Johanna Kunelius  Galleria ColmioJokikatu 20 sisäpiha 
19.-22.11. Jouluikebana ja basaari 
25.11.-20.12. Joulunäyttely  Porvoon elävä keskusta ry 
21.11.-12.12. Joulun näyteikkunakilpailu, äänestä parasta: jouluikkuna.itavayla.fi.  Porvoon museo
Aallot kantavat, Holmin talo ja Vanha raatihuone, 4.9.2020- 31.1.2021
Sneckenströmin perheen joulupöytä, Vanha raatihuone, 25.11.2020-31.1.2021. Aallot kantavat-näyttelyyn liittyvä joulukattaus

Koristeltu joulukuusi Vanhassa raatihuoneessa 11.12.2020- 3.1.2021

Vanha raatihuone ja Holmin talo ovat avoinna ke-su klo 12-16. Suljettu su 6.12., to-la 24.-26.12., to 31.12., pe 1.1. ja ke 6.1.

TEATTERI, NÄYTTÄMÖTAIDE

Ke 25.11. klo 19 Taidetehdas, Tehdassali
Miia Knuutilan ja Pauliina Hukkasen tähdittämä hilpeä musiikkikomedia

Ke 9.12. klo 19 Taidetehdas, Avanti-sali
Helsingin kaupunginteatterin vierailuesitys. Martti Suosalo ja Mika Nuojua.Teatteri Soittorasia
Jouluohjelmisto sekä ohjeistukset löytyvät osoitteesta www.teatterisoittorasia.com/esitykset

MUUT

Porvoon pääkirjasto la 5.12. klo 13.30-15
Gammelbackan kirjasto pe 11.12. klo 15-16.30
Kevätkummun kirjasto pe 18.12. klo 15-16.30
KIRJASTOT ON SULJETTU 20.12. ASTI, MUTTA JOULUPUKKI LUKEE TARINOITA VERKOSSA! KUUNTELE JA NAUTI IHANISTA SATUHETKISTÄ: TAIKATARINAT

J. L. Runebergin koti, Aleksanterinkatu 3
Jouluopastukset lauantaisin ja sunnuntaisin joulukuussa klo 14 suomeksi ja klo 15 ruotsiksi. Tule kuuntelemaan tarinoita 1800-luvun joulutraditioista kansallisrunoilija Runebergin kotona. Ennakkoilmoittautuminen puhelimitse suoraan museolle ke-su klo 10-16, puh. 040 489 9900. Mukaan mahtuu 15 henkilöä/opastus. Opastuksia on vain viitenä päivänä – varaa paikkasi ajoissa! Lisätiedot: porvoo.fi/runebergin-koti

Porvoon Museo
Seniori-iltapäivä keskiviikkona 9.12. klo 13 suomi, klo 14 ruotsi
Perheiltapäivä lauantaina 12.12. klo 13 suomi, klo 14 ruotsiTutustumme yhdessä Porvoon museon joulunäyttelyyn. Opas- tuksiin mahtuu mukaan 20 henkilöä. Ennakkoilmoittautumiset molempiin: margaretha.jamback@porvoonmuseo.fi

Sota-ajan joulu
Lauantai 5.12. klo 15 ja klo 16.30
Lähtöpaikka: Tuomiokirkko, kellotapuli
Vanhan Porvoon jouluvalmistelut
Lauantai 12.12. klo 16
Lähtöpaikka: Tuomiokirkko, kellotapuli
Vanhan ajan joulu
Lauantai 19.12. klo 16
Lähtöpaikka: Raatihuoneentori, Holmin talon edestä
Gammaldags jul
Söndag 13.12. klo 16
Vandringen i Gamla stan räcker ca 1 timme och passar för hela familjen. Startplats: Domkyrkan, klockstapeln.Kävelykierroksen kesto noin tunti. Ei ennakkoilmoittautumista, lippuja saa paikan päältä oppaalta hintaan 10 €/osallistuja ja alle 12-vuotiaat lapset ilmaiseksi. Käteismaksu, varaathan tasarahan. Tarkista ajankohtainen tilanne www.porvoonmatkailuoppaat.fi tai Facebook Porvoo guides.Pellingin Saaristojoulu, ks. www.visitpellinge.fi
Su 20.12. klo 11-15, Sundön tila, Pellingin tori, Martinin kalara- vintola, Skärgårdshemmet sekä kyläkauppa Söderby-Boden. Joulukuusia, käsitöitä, herkkuja, joulutunnelmaa. Suositellaan ennakkotilausten tekoa 6.12. mennessä pellingejul.com.Joulutunnelmia Haikon kartanossa, ks. www.haikko.fiHemmetin Kulttuurikoti
19.12. Ugly Christmas Sweater Party
31.12. Hemmetin Uuden Vuoden Juhla
Katso hinnat ja lisätiedot: www.hemmetinkulttuurikoti.fi

KONSERTTIKALENTERI

Pe 4.12. klo 18 Somnium Ensemble ”Unelmien joulu”
joht. Tatu Erkkilä. Toivo Kuula, Peter Warlock, Edvard Grieg, Sergei Tanejev. Lisätiedot: somniumensemble.fi/konsertit/
Pe 18.12. klo 19 Sancti Amici & Frida, joht. Minna Wesslund. Yleisörajoitus 130 henkeä, livelähetys verkossa, linkki: porvoonseurakunta.fi
Su 27.12. klo 18 Joulukonsertti – Julkonsert. Theresa Laurikka, sopraano, Kristian Laurikka, tenori, Anna Kulmala, piano, Sauli Kulmala, alttoviulu. Joululauluklassikoita ja uudempia joululauluja sekä suomeksi että ruotsiksi.
Ke 6.1.2021 klo 18 Jouluoratorio

Vain verkossa: pe 11.12. klo 19 Varia Voce, joht. Jarkko Yli-Annala, linkki: porvoonseurakunta.fi.

Porvoon Taidetehdas

Läntinen Aleksanterinkatu 1
puh. 010 231 8200, www.taidetehdas.fi

La 21.11. klo 20 Mokoma, metallimusiikkia. Avanti-sali.
To 26.11. klo 19 Puolustusvoimien Varusmiessoittokunnan Joulupop! – svengiä ja groovia tuttuihin joululauluihin. Avanti-sali. Pe 27.11. klo 20 Teleks. Tehdassali.
Ma 07.12. klo 19 Joulutarina, perinteisiä suomalaisia joululauluja. Tehdassali.
Ti 15.12. klo 19 Beethoven 250, Elina Vähälän ja Paavali Jumppasen Beethoven-ohjelma käsittää joukon säveltäjämestarin lyyrisimpiä teoksia. Avanti-sali.
Ke 16.12. klo 19 Tuomari Nurmio & Tohtori Hillilä. Tehdassali

Porvoon kaupungin itsenäisyyspäivän konsertti

Su 6.12. klo 14 suorana lähetyksenä osoitteessa porvoo.fi/itsenaisyyspaiva

Porvoon Mieslaulajat

La 12.12. klo 15 Joulukonsertti ”Sydämeeni joulun teen” Internet Youtube livestream, maksuton, Itäväylä strimaa. Lisätiedot: www.porvoonmieslaulajat.net

Runebergskören BSB’s Julkonserter
BSB:n Joulukonsertit Porvoon tuomiokirkossa
La 19.12. klo 14, 16 ja 18
Liput kuorolaisilta, Grandin Luckanilta sekä ovelta, koronavarauksella.
Lisätiedot: www.runebergskorenbsb.fi

SEURAKUNTIEN TAPAHTUMIA

Porvoon Ortodoksinen kirkko, Kristuksen kirkastumisen kirkko, Vanha Helsingintie 2 (Tattarimalmi)

To 24.12. klo 15 Kristuksen syntymäjuhlan aaton ehtoopalvelus.
La 26.12. klo 9 Toisen joulupäivän aamupalvelus ja liturgia.
Palveluksiin tulee ilmoittautua etukäteen ja niihin voi osallistua enintään 12 henkilöä tai perhettä. Ilmoittautuminen hos.fi/ jumalanpalvelukset tai puh. 0407079609 tai kimmo.kallinen@ort.fi

Ev. lut. seurakunta, www.porvoonseurakunta.fi, puh.vaihde 019 66111

Porvoon tuomiokirkko

Adventtisunnuntaisin messut klo 10 (ensimmäinen adventti 29.11.)

Pe 18.12. klo 19 Sancti Amici, lauluyhtye Frida, soitinyhtye Castellum. Yleisörajoitus 130 henkeä, livelähetys verkossa.
Pe 25.12. klo 6 Joulukirkko

La 26.12. klo 10 Tapaninpäivän joululaulukirkko
Su 27.12. klo 18 Joulukonsertti: Theresa Laurikka, sopraano, Kristian Laurikka, tenori, Anna Kulmala, piano, Sauli Kulmala, alttoviulu.
To 31.12. klo 17 Uudenvuoden aaton messu
Ke 6.1.2021 klo 10 Loppiaisen messu
Ke 6.1.2021 klo 18 Jouluoratorio

Näsinmäen hautausmaan kappeli

Ke 16.12. klo 14 Joulumusiikkihetki
Ke 23.12. klo 12 ja 13.30 JoulumusiikkihetkiGammelbackan seurakuntakeskus, Viertotie 1
Adventtisunnuntaisin messu klo 13
La 12.12. klo 17-18 Joulupolku lähimetsässä, lähtö seurakuntakeskuksesta. Lopuksi jouluinen tarjoilu mahdollisuuksien mukaan.
Ke 16.12. klo 12 Joulumusiikkihetki
Su 20.12. klo 13 Joululaulumessu
To 24.12. klo 14 Jouluaaton hartaus, kirkkokahvit
Pe 25.12. klo 10 Joulukirkko

Pe 1.1.2021 klo 13 Uudenvuodenpäivän messu

Vain verkossa:
Pe 11.12. klo 19 Varia Voce, joht. Jarkko Yli-Annala Su 13.12. klo 16 Lasten kauneimmat joululaulut
Su 20.12. klo 16 Kauneimmat joululaulut
Linkit verkkolähetyksiin tulevat kotisivuille: www.porvoonseurakunta.fi

Jouluaatonaatoksi ja –aatoksi tuomiokirkon pihamaalle tuodaan lava ja iso screeni sekä hyvä äänentoisto. Seuraaviin tilaisuuksiin on siis mahdollista tulla paikan päälle ulkoilmaan turvavälejä ja muita ohjeita noudattaen:

Ke 23.12. Kauneimmat joululaulut tuomiokirkon pihamaalla klo 18 ja klo 20 suomalainen seurakunta
klo 17 ja klo 19 svenska domkyrkoförsamling
Tilaisuuksien pituus n. 30 minuuttia.

To 24.12. Jouluaaton hartaudet tuomiokirkon pihamaalla klo 13, 14 ja 15 suomalainen seurakunta
klo 13.30, 14.30 ja 15.30 svenska domkyrkoförsamling klo 16 kansainvälinen hartaus

Tilaisuuksien pituus n. 15 minuuttia.

Borgå svenska domkyrkoförsamling,  www.domkyrkan.fi, tel. (växel) 019 66111

Julafton

24.12 kl. 13 Julbön för barnfamiljer i Borgå domkyrka. Strömmas Kl. 13-16 Julbön på kyrkbacken utanför Borgå domkyrkan
Varje jämn timme på finska och varje halv timme på svenska.

Juldagen

25.12 kl. 8 Julotta i Borgå domkyrka
25.12 kl. 8 Julotta i S:t Olofs kapell, Pellinge
25.12 kl. 8 Julotta i Svartbäck-Spjutsunds skärgårdskyrka

Annandag jul

26.12 kl. 12.15 Högmässa i Borgå domkyrka

De vackraste julsångerna

Fr 27.11 kl. 18.30 S:t Olofs kapell, Pellinge
Fr 4.12 kl. 18 Svartbäck-Spjutsunds skärgårdskyrkan
Ti 8.12 kl. 18 Svenskborg, Vessö
On 9.12 kl. 18 Sjötorp, Kråkö
To 10.12 kl. 17.30 Folkets hus, Tolkis
On 23.12 kl. 17 och 19 På kyrkbacken, Borgå domkyrka

Porvoon vapaakirkko, http://porvoo.vapaakirkko.com

La 5.12. klo 13-16 Iloinen joulubasaari – Café Valo, Sibeliuksenbulevardi 34, Vapaasrk, alapiha.
Kahvila, leivonnaisia, huippukäsitöitä, luettavaa, arpoja, keskustelua, musiikkia.

Pe 25.12. kello 16 Joulukirkko – ”Saamme nähdä Kuninkaan”. Sanaa & säveliä. – Vapaakirkko, Sibeliuksenbulevardi 34.