• Myllymäen korttelijoulukalenteri
    perinteet ja tavat,  tapahtumat,  Vuosi 2016 artikkelit

    Lyhdyt syttyivät Myllymäen porteilla

    Nyt ollaan todella jo joulun tunnelmissa! Joulukalenterin ensimmäisen luukun on saanut avata ja näin edetään aattoon asti, päivä kerrallaan, luukku kerrallaan. Porvoossa Myllymäellä aukeni tänään elähdyttävä, omalaatuinen korttelijoulukalenteri. Asukasyhdistys on järjestänyt tempauksen jo useana vuotena ja tänäkin vuonna Myllymäellä voi seikkailla talolta talolle, joka päivä eri kohteeseen. Katso korttelikalenteriin osallistuvat talot Facebookista: Myllymäen Korttelijoulukalenteri Adventtikalenteri Ensimmäisen painetun adventtikalenterin toi markkinoille saksalainen Gerhard Lang -yhtiö vuonna 1904. Adventtikalenterin toivat Suomeen partiolaiset, jotka edelleen myyvät kalentereita toimintansa rahoittamiseksi. Tessi Fazer näki Ruotsissa kalenterin ja ehdotti, että Partiotytöt teettäisivät oman kalenterin. Ensimmäisen kalenterin suunnitteli Ulla von Wend ja se ilmestyi vuonna 1947. Ensimmäisinä vuosina kalenteri meni huonosti kaupaksi, koska sen ideaa ei ymmärretty.…

  • Porvoon museon joulupöydässä makeita paloja.
    kulttuuri,  museot,  näyttelyt,  perinteet ja tavat,  tapahtumat,  Vuosi 2016 artikkelit

    Makeaa topan täydeltä

    Sokeri oli 1700-luvun Suomessa vain harvoille suotu herkku. Holmin talon föörmaakissa makeannälkä saatiin sen sijaan tyydytettyä – niin talon oma väki kuin joulupyhinä teekutsun saaneet vieraatkin ripottelivat sokeria pieniin teekupposiinsa tai ehkä sujauttivat palasen suuhunsa. Tuo arvokas aine oli 1700-luvulla 50 kertaa kalliimpaa kuin voi ja kallista oli myös tee, 1700-luvun uusi muotijuoma. Holmin talon emännän föörmaakiin ja sen hienostuneeseen säätyläisseuraan riitti varmasti haikailijoita. Nyt saamme mielikuvitella pöytäseurueen kokoonpanon ja puheenaiheet Porvoon museon joulunäyttelyssä. Herkkuja ei kannata oikeasti sujauttaa suuhunsa, vaikka vohvelit, täytetyt marengit, mantelileivokset ja konvehdit maukkailta näyttävätkin. Pienessä kulhossa on myös sokerissa kieritettyjä kuivahedelmiä – tai oikeammin niiden jäljitelmiä. Holmin kauppiasperheen ruokakomeroihin saatiin sokerit komeaa kotitaloa vastapäätä olevasta…

  • Joulurauhan julistus 24.12. Porvoon raatihuoneentori
    perinteet ja tavat,  tapahtumat,  Vuosi 2016 artikkelit,  Yleinen

    Rakkaita perinteitä joulu-Porvoossa

    Porvoossa hyvä joulumieli syntyy perinteen ja uuden rinnakkaiselosta. Tutut joulunavajaiset, Lucian kruunajaiset, joulurauhan julistus ja jouluyön messu kokoavat yhteen kaupungin asukkaita ja muualta tulleita kokemaan jotain aikojen saatossa katkeamatonta, pysyvää. Joulun odotuksesta voi Porvoossa nauttia monin muinkin tavoin viihteen ja taiteen parissa, shoppaillen, askarrellen tai herkutellen. Lue näistä lisää aikajärjesteyksessä etenevästä tapahtumakalenteristamme: Porvoon tapahtumakalenteri joulu 2016. Seuraavassa poiminnat perinteisistä tapahtumista 2016: Tule Joulu Porvooseen – Joulunavajaiset la 19.11. keskustassa ja Taidetehtaalla (JouluTaika-artikkeli: Lauantaitunnelmia) Vanhan Porvoon joulunavaus la 26.11. klo 15, Raatihuoneentori. Porvoon kaupungin itsenäisyyspäivän juhla ti 6.12. klo 14 Avanti-sali, Taidetehdas (huom. vapaa pääsy). Lucian kruunajaiset ti 13.12. klo 18, Raatihuoneentori (JouluTaika-artikkeli v. 2014: Lucia – valon tuoja) Joulurauhan julistus…

  • Porvoon Taidetehtaan joulumarkkinat 2015.
    markkinat ja myyjäiset,  ostokset,  tapahtumat,  Vuosi 2016 artikkelit

    Porvoon joulumarkkinat 2016

    Joulumarkkinahumu on Porvoossa jo alkanut. Seuraavassa on lista Porvoossa ja lähiympäristössä järjestettävistä markkinoista ja myyjäisistä. Tule tekemään joululöytöjä! MARKKINAT JA MYYJÄISET 2016 La 19.11. klo 10-14 Joulumyyjäiset VPK-talolla, Kirkkokatu 2. Su 20.11. klo 11-13 Joulumyyjäiset, Sjötorp, Kråkö. La 26.11. klo 10-14 Perinteiset adventtimyyjäiset, suom. seurakuntakoti, Lundinkatu 5. La 26.11. klo 10-14 Porvoon Kudontakamarin Joulubasaari, Linnankoskenk. 32 WSOY-talo. Käynti myös Mannerheimink. 20. La 26.11. klo 11-13 Joulubasaari, Solhemin päiväkoti, Joonaksentie 1. Su 27.11. klo 11-14 Kerkkoon joulumarkkinat, Nuorisoseurantalo, Savimäentie 4. Su 4.12. klo 13 Joulumyyjäiset ja pieni Lucia-kulkue, Byagården, Kulloon kartanon tie 18, Kulloonkylä. Ti 6.12. klo 11 Joulumyyjäiset ja itsenäisyyspäivän kahvitus, Hamarin työväentalo, Hamarintie 22. 9.-11.12. pe 10-18, la-su 10-16…

  • Kauneimmat joululaulut Porvoon tuomiokirkko
    kirkko,  lapset,  musiikki,  perinteet ja tavat,  tapahtumat,  Vuosi 2016 artikkelit

    Porvoon seurakunnan joulutapahtumat

    Porvoon seurakunnilla on paljon tapahtumia joulun alla. Seuraavaan on koottu suomenkielisen seurakunnan tapahtumia, viimeisenä listalla ovat Kauneimmat joululaulu-tilaisuudet (myös ruotsinkieliset). Lisätietoja ja mahdolliset muutokset saatavilla seurakuntien kotisivuilla www.porvoonseurakunnat.fi Seurakunnan tapahtumakalenteri on julkaistu 16.11.2016 ilmestyneessä Porvoon JouluTaika-lehdessä sivulla 29. Voit tulostaa tapahtumakalenterin pdf-muodossa: Seurakunnan tapahtumia Kaikki Porvoon tapahtumat jouluna 2016 löydät aikajärjestyksessä JouluTaika-sivuilta: Porvoon joulun tapahtumakalenteri 2016 Messut ja hartaudet Porvoon tuomiokirkossa 27.11. klo 10 Ensimmäisen adventtisunnuntain messu. 04.12. klo 10 Toisen adventtisunnuntain messu. 06.12. klo 11 Itsenäisyyspäivän kaksikielinen jumalanpalvelus. 11.12. klo 10 Kolmannen adventtisunnuntain messu. 13.12. klo 11 Adventin ajan ehtoollispalvelus mielenterveyskuntoutujille. 18.12. klo 10 Neljännen adventtisunnuntain messu. 24.12. klo 13 Perheiden joulukirkko, messussa ”Joulun ilo” -musiikkinäytelmä. 24.12. klo 19…

  • Joulun näyteikkunakilpailu Cafe Fanny
    näyttelyt,  ostokset,  perinteet ja tavat,  putiikit,  tapahtumat,  Vuosi 2016 artikkelit

    Joulua näyteikkunoissa

    Joulutaika-toimitus kävi ihastelemassa jouluikkunoiden kauniita somistuksia. Parhaillaan on meneillään Porvoon elävä keskusta ry:n järjestämä Joulun näyteikkunakilpailu. Kuvatunnelmia ja joulutaika-tonttutiimin valitsemat suosikit: JOULUN NÄYTEIKKUNAKILPAILU 19.11. – 11.12.2016 Mukana leikkimielisessä kilpailussa seuraavat liikkeet: Doris & Duke, Kirkkokatu 3 NAPS, Lundinkatu 16 Itäväylä, Rihkamatori A Ebba Lifestyle, Lundinkatu 16 Kiinteistötoimisto Jutta Kaksonen Raatihuoneenkatu 13 Parturi-Kampaamo Päämestari Rauhankatu 25 Sisustus Ometta, Rihkamakatu 8 Hiusgalleria Salon Eliza, Rauhankatu 23 Homes & Flowers, Pretty Flower Bouquet, Jokikatu 37 Finform, Lundinkatu 7 Via Forma Kauneus-ja hyvinvointikulma Lundinkatu 20 Porvoon Kukkatalo, Puutarhakatu 9 Magy ́s, Lundinkatu 7 SISÄLLÄ, Lundinkatu 16 Kauppakeskus Lundi, sisäänkäynnin ikkunat, Lundinkatu 12 Marks & Spencer, Piispankatu 21 Porvoon Taidekoulu, Rihkamakatu 4 S-Garden, Näsin S-Marketin…

  • pop-up ravintolapäivä ja Sykettä elämään
    perinteet ja tavat,  tapahtumat,  Vuosi 2016 artikkelit,  Yleinen

    Lauantaitunnelmia

    Lauantaina 19.11.2016 Porvooseen tulvahti tapahtumien virta. Joulupukin myötä joulu tuli Porvooseen ja keskustassa vietettiin joulunavajaisia.  Porvoon elävä keskusta ry:n organisoima Tule Joulu Porvooseen on perinteinen joulutapahtuma.   Samaan aikaan Porvoon Campuksella vietettiin Sykettä elämään -tapahtumaa, joka oli Haaga-Helian, Laurean, Point Collegen ja Amiston opiskelijoiden yhteistempaus hyvinvoinnin ja pop-up-herkkutarjonnan kera. Taidetehtaallakin kävi kuhina, mm. taiteiltiin suuri joulumaalaus kuvataiteilija Antti H Raatikaisen kanssa. Suomalaisessa kirjakaupassa keskustassa kirjailijahaastattelussa oli alma Forsiuksesta kirjan julkaissut Maija-Liisa Dieckmann, haastattelijana kansanedustaja Mikaela Nylander. Tästä lisää ensi viikolla joulutaika.fi -sivuilla.   Vanhassa Porvoossa joulunavajaisia vietetään ensi viikonloppuna, lauantaina 26.11.2016. Soihtukulkue lähtee Vanhalta Palokunnantalolta klo 14.45 kohti Raatihuoneentoria, jossa iloista ohjelmaa ja juhlapuhe klo 15.   Share

  • Pysäköinti Porvoossa jouluna
    tapahtumat,  Vuosi 2016 artikkelit,  Yleinen

    Joulumieltä pysäköintiin

    Joulumieltä pysäköintiin Porvoon elävä keskusta ry toivottaa joulumieltä kaikille porvoolaisille ja jouluvierailijoille ja muistuttaa, että torilla on järjestetty joulun aikaan lisäpaikoitusta autoilijoille 19.11. – 31.12. Näitä pysäköintipaikkoja on Rauhankadun puoleisella torialueella arkisin klo 8-21 sekä la-su klo 8-18. Ei yöaikaan. Pysäköintimaksu on arkisin klo 18 asti ja lauantaisin klo 15 asti. Ilmaisia paikoituspäiviä on Porvoon kaupungin omistuksessa olevilla yleisillä pysäköintipaikoilla lauantaisin 19.11., 26.11., 3.12, 10.12, 17.12, 24.12. sekä 31.12. Jotta mahdollisimman monet saavat nauttia Porvoon joulun antimista, tapahtumista ja shoppailusta, toivotaan pysäköintipaikoille kiertoa. Aikarajoitukset kannattaa tarkistaa pysäköintialueella. Taidetehtaalla saat autosi parkkihalliin, jonne on ajoliuska Haaga-Helia-Campuksen puoleiselta kadulta eli Taidetehtaankadulta. Ilmaista pysäköintiaikaa on 2 tuntia. Tule joulu Porvooseen Lauantaina 19.11.2016 alkaen…

  • Porvoon joulukuusi 9.11.2016
    tapahtumat,  Vuosi 2016 artikkelit,  Yleinen

    Joulukuusi kohoaa

    Porvoo sai tänään kaupungin joulukuuset paikoilleen. Koristeita vielä odotetaan. Näissä talvisissa lumimaisemissa keskustassa suuri kuusi luo joulun odotuksen tunnelmaa. Joulunavajaisiin on enää vähän reilu viikko. Lue joulukuusen tarinaa: Ikivihreä tarina Tule joulu Porvooseen Lauantaina 19.11.2016 alkaen klo 10 keskustassa. JOULUVALOT SYTTYVÄT JA JOULUPUKKI SAAPUU PORVOOSEEN Joulupukki saapuu laivasatamaan noin klo 11 ja siirtyy  seurueensa kera kulkueena VPK:n soihdunkantajien johdolla pitkin jokirantaa   Runeberginpuiston kautta Lundin aukiolle. Kulkueessa ovat tuttuun tapaan joulupukki ja muori hevoskärryissä sekä tonttujen joukko kaupunkilaisia tervehtien. Lundin aukiolla on luvassa joulumusiikkia. Tontut kutsuvat joulupukkia kaupunkiin iloisilla lauluilla. Ohjelma Lundinaukiolla 19.11.2016 klo 10 alkaen joulumusiikkia, eläimiä rapsutettavana, poniratsastusta (2 eur) klo 11 Tonttutyttöjen ohjelmaa joulupukkia odotellessa Joulupukki muoreineen ja…

  • Teatteritonttu ja joulupukki ottavat selfietä Porvoon Teatterissa.
    perinteet ja tavat,  tapahtumat,  teatteri ja elokuvat,  Vuosi 2016 artikkelit,  Yleinen

    Jouluhyrinää 2016

    Jouluhyrinää on jo ilmassa, ainakin täällä Porvoossa. Kaupungin perinteisen, suuren happeningin valmistelut ovat jo hyvässä mallissa Porvoon Teatterilla, jossa joulupukki tonttuineen – joulumuorin ohjauksessa – suunnittelee tapahtumaa, perinteistä joulukulkuetta, lauantaille 19.11.2016. Tuolloin avataan Porvoon joulu ja siitä lähtee iloinen kulku kohti vuoden lämminhenkisintä juhlaa. Porvoon Teatterissa jo 20 vuotta asunut tonttu Amelia on seurannut innoissaan myös pikkujouluvarietén ”€uroviisut 2016” harjoituksia ja on aika töpinöissään tulevista esityksistä. Luvassa on iki-ihania melodioita ja huumaava €uroshow glittereineen ja glamoureineen. Tästä kaikesta lisää näillä joulutaika-sivuilla aina marraskuun alusta lähtien. Teatteritontun haastattelun voi lukea Porvoon JouluTaika-lehdestä, joka ilmestyy keskiviikkona 16.11.2016. Pian sen jälkeen onkin jo Porvoon Teatterin Pikkujouluvarietén ensi-ilta lauantaina 26.11. klo 19. Porvoon Teatteri…

  • Joulukranssi Porvoon Taidetehtaan joulumarkkinoilla 2015.
    askartelu ja käsityöt,  kulttuuri,  markkinat ja myyjäiset,  ostokset,  tapahtumat,  Vuosi 2015 artikkelit,  Yleinen

    Taidetehtaan joulutunnelmaa

    TÄMÄ ARTIKKELI ON VUODELTA 2015 Mitä lähempänä joulu on, sitä enemmän tapahtumia järjestetään ympäri Porvoota. Tänä viikonloppuna (11.-13.12.2015) on Taidetehtaalla suuret joulumarkkinat, joista on tullut perinne Porvoossa joulunaikaan. Muutamia vuosia sitten kunnostettu vanha tehdasrakennus on nyt täynnä sekä pienten että suurempien yritysten sekä käsityöläisten ja yhdistysten jouluisia osastoja, joissa myydään kaikkea joulukransseista lasikoruihin. Myös ulkopuolella, Taidetehtaan pihalla, on muutamia kojuja. Väkeä riitti lauantaina tungokseen asti, kun markkinoille saapui busseittain väkeä myös muualta kuin Porvoosta. Glögi, piparit ja joulutortut kuuluivat tietysti tunnelmaan ja niitä tarjottiin muutamilla kojuilla. Taidetehdas sekä sen kauppakuja on koristeltu kauniisti jouluvaloin, jotka valaisevat alueen pimeän tullen. Taidetehtaan alue onkin oiva paikka jouluostoskierrokselle. Esimerkiksi leffaliput ovat suosittu joululahja…

    Kommentit pois päältä artikkelissa Taidetehtaan joulutunnelmaa
  • näyttelyt,  ostokset,  perinteet ja tavat,  putiikit,  tapahtumat,  Vuosi 2015 artikkelit,  Yleinen

    Luovuutta ikkunoilla

    TÄMÄ ARTIKKELI ON VUODELTA 2015 Porvoon jouluikkunakilpailu Porvoosssa on päästy taas joulumielelle ja joulukoristeet valaisevat kirkkaasti kaupunkia. Tuttuun tapaan Porvoon elävä keskusta ry on järjestänyt joulun näyteikkunakilpailun, johon on osallistunut 26 liikettä.  Vielä ehdit äänestää omaa suosikkiasi liikkeissä, kauppakeskus Lundin aulassa tai netissä http://www.uusimaa.fi/jouluikkuna. Äänestämällä voit voittaa Joulukorin Kauppakeskus Lundista ja jouluisen kukkaistutuksen Porvoon Kukkatalosta. Kilpailu päättyy 6.12.2015. Doris & Duke on somistanut ikkunansa omaan hienoon retrotyyliin. Pienet romanttiset koriste-esineet antavat ihastelijalle runsaasti silmänruokaa. Porvoon Kukkatalon linja on maanläheinen, ja oli minun katseeni vangitsija. Valkolakit punalakkien sijaan, näyttävä kukkainen valokoriste sekä kaiken soman summa innosti itseä tavoittelemaan yhtä kaunista joulua. Marks & Spencer on luonut yksikertaisesta erottuvan. Värikkäät lahjapaketit kutsuvat…

    Kommentit pois päältä artikkelissa Luovuutta ikkunoilla
  • perinteet ja tavat,  tapahtumat,  Vuosi 2015 artikkelit

    Vanhan Porvoon joulunavajaiset

    TÄMÄ ARTIKKELI ON VUODELTA 2015 Porvoon joulu on avattu! Vanha Porvoo täyttyi joulun odottajista lauantaina 28.11.2015. Perinteinen Vanhan Porvoon joulun avaus nostatti tunnelmaa, kun joulupukki saapui myös paikalle. Joulumusiikki soi ja mieli oli korkealla. Joulu on Porvoossa Kaupunki toivottaa omilla sivuillaan kaikki tervetulleiksi joulukaupunki Porvooseen. Jouluslogan ”Joulu on Porvoossa” pätee vuodesta toiseen. Vanha Porvoo on paras paikka joulutunnelmointiin, eikä pienessä kaupungissa matka ole pitkä ydinkeskustaan, länsirannalle tai Kuninkaanporttiin. Koirakin päässyt kätevästi mukaan. Pukki laulaa joululauluja. Tonttukuoro. Vanhan Porvoon joulunavajaiset 2015, tunnelmaa raatihuoneentorilla. Ihmisiä oli tavalliseen tapaan hurjan paljon. Ihmiset olivat lähteneet jo hyvissä ajoin kiertelemään vanhaa Porvoota. Kaduilla jaettiin pientä syötävää. Artikkelin kuvat: Johanna Lukic. Share

    Kommentit pois päältä artikkelissa Vanhan Porvoon joulunavajaiset
  • Porvoon Taidetehtaan Avanti-salissa kuullaan useita joulukonsertteja.
    kulttuuri,  musiikki,  tapahtumat,  Vuosi 2015 artikkelit

    Juhlavia joulukonsertteja

    TÄMÄ ARTIKKELI ON VUODELTA 2015 Jean Sibeliuksen juhlavuosi huipentuu Jean Sibeliuksen (1865-1957) juhlavuoden huipentumaa vietetään keskellä joulukonserttien rypästä. Pitkin vuotta on Sibeliuksen 150-vuotissyntymäpäiviä juhlistettu monin tavoin eri puolilla Suomea ja maailmaa, mutta varsinainen syntymäpäivä on 8.12. Se on myös suomalaisen musiikin päivä ja liputuspäivä. Kansallissäveltäjämme tuotanto sisältää klassisen musiikin rakastettuja mestariteoksia, muun muassa seitsemän sinfoniaa sekä kaikkien aikojen toiseksi levytetyimmän viulukonserton (op. 47 d-molli) ja orkesteriteoksia, kuten Finlandia ja Valse triste. Sibeliuksen luomistyön tuloksena syntyi ehtymättömästi melodioita niin suurille orkestereille kuin pienimuotoisille kokoonpanoille. Luonto oli yksi Sibeliuksen suurista innoittajista, kuten seuraavat hänen päiväkirjamerkintänsä viidennen sinfonian sävellysvaiheessa kertovat: ”Näin tänään kymmentä vailla yksitoista 16 joutsenta. Suurimpia elämyksiäni! Herrajumala tuota kauneutta! Ne…

  • Basaari - Käsin tehty -myyjäiset Porvoon seurakuntakodilla.
    markkinat ja myyjäiset,  ostokset,  tapahtumat,  Vuosi 2015 artikkelit

    Tunnelmaa Porvoon joulumarkkinoilla

    TÄMÄ ARTIKKELI ON VUODELTA 2015 Markkinahumukin kuuluu jouluun. Porvoon joulumarkkinoilla on pitkät perinteet, saihan kaupunki keskiajalla alkunsakin juuri kauppapaikkana. Nyt joulumyyjäisiä ja -markkinoita on moneen makuun niin keskustan alueella kuin kylissä ja saaristossa. Kaikissa niissä on oma ainutlaatuinen tunnelmansa. Nouki sivun lopusta listalta mielenkiintoisimmat. Ensimmäisenä vauhdin ottaa 14. marraskuuta suomalaisella seurakuntakodilla jo 20. kertaa järjestettävä BASAARI. BASAARI – Käsin Tehty 14.11.2015 klo 10-14 Basaari on täynnä ihania lahjaideoita. Tunnelman luovat 30 basaaripöytää, joissa on myynnissä – ruokia ja leivonnaisia mm. leipiä, pullia, hilloja. – käsitöitä mm. koruja, liinoja, villasukkia, lapasia, liinoja. Lisäksi on KAHVILA, KIRPPIS ja ARPAJAISET, joissa joka arpa voittaa. Basaari tukee tänäkin vuonna Pietarin katulapsia. Myyjät tilittävät 20%…

  • Joulupukki Porvoon Teatteri
    perinteet ja tavat,  tapahtumat,  Vuosi 2015 artikkelit,  Yleinen

    Joulu tulee Porvooseen

    TÄMÄ ARTIKKELI ON VUODELTA 2015 Jouluhyrinää on jo ilmassa, ainakin täällä Porvoossa, jossa myös joulupukki piipahti tarkistamassa tilanteen. Täällä ovat joulujärjestelyt hyvässä vauhdissa, sai pukki todeta. Porvoolaiset saivat  vahvistuksen, että pukki saapuu lauantaina 21.11. joulumuorin ja tonttujen kera ilahduttamaan kaupunkilaisia ja kaikkia joulun ystäviä niin läheltä kuin kaukaa. – Joulu tulee Porvooseen, pukki myhäili silmät hyväntahtoisesti viirullaan ja hymy huulillaan. Joulupukki kertoi, että hän saapuu Porvoon joulunavajaisiin laivalla, kuten aina ennenkin, ja rantautuu Jokirantaan klo 11. Sieltä hän kulkee iloisen seurueensa kanssa Lundin kauppakeskuksen edustalle ja pyöräyttää joulunajan käyntiin! Joulupukki on tavattavissa Kauppakeskus Lundissa klo 13.30 asti ja Taidetehtaalla klo 14-16. JouluTaika-lehti sai joulupukilta erikoishaastattelun, joka on luettavissa marraskuun 18.…

  • Kunto-Wernerin kuntopiiriläiset tsemppasivat tapaninpäivänä 2014.
    liikunta,  tapahtumat,  Vuosi 2014 artikkelit

    Kinkunsulattelua kuntopiirissä

    TÄMÄ ARTIKKELI ON VUODELTA 2014 Ähky ei ehtinyt vielä kovinkaan kauaa häiritä jouluista olotilaa ja ajatus reippaasta kuntoilusta heti toisena joulupäivänä, tapanina, tuntui aluksi vieraalta.  Edellisten öiden valvomiset hiukkasen häiritsivät heräämistä, mutta viimeistään ulkona pirteä pikkupakkanen karisti unet silmistä ja suunnaksi saatiin Kunto-Werner Mannerheiminkadulla. Siis hikoilemaan! Kinkunsulattelua kuntopiirissä Kuntopiirissä tehdään lyhyitä ja nopeita sarjoja puoli minuuttia kerrallaan ja sen jälkeen huilitaan puoli minuuttia. Syke pyritään pitämään mahdollisimman korkealla. – Kysessä on toisentyyppinen harjoittelumuoto kuin kuntosali. Puhumme lihaskestävyysharjoituksesta, ei siis niinkään lihasvoimasta tai lihasmassasta. Pääsääntöisesti painot ovat aika kevyitä, mutta jokainen sarja tehdään nopealla suoritusteholla. Huilitauon jälkeen siirrytään seuraavaan lihasryhmään, selventää Kunto-Wernerin yrittäjä, fysioterapeutti Juha Joenpolvi. Tapanin kinkunsulatuskuntopiirissä oli 13 eri…

  • Mikaela Nylander julistaa Porvoon joulurauhan 24.12.2014.
    perinteet ja tavat,  tapahtumat,  Vuosi 2014 artikkelit

    Porvoon joulurauhan julistus

    TÄMÄ ARTIKKELI ON VUODELTA 2014 Vanhan Porvoon ytimessä tuiskutti tänään lumi, kun väki kokoontui kuulemaan perinteistä Porvoon joulurauhan julistusta Raatihuoneentorille. Saimme kuin saimmekin valkean joulun ja hyvän mielen, tunnelma oli unohtumaton. Porvoon-Suomenkylän soittokunta ja Runebergskören BSB loihtivat joulumusiikin taikaa, valot loistivat korkeassa joulukuusessa ja miljöö kuin suoraan sadusta. Ihmiset olivat hyvällä tuulella, nähtiin paljon tuttuja, toivoteltiin hyviä pyhiä ja yksi jos toinen suuntasi tapahtumasta suoraan joulupöydän ääreen. ”Koska nyt on koittamassa siunattu jouluaika, jolloin koko Kristikunta tapaa juhlia ja viettää meidän Herramme ja Vapahtajamme Jeesuksen Kristuksen syntymän muistoa, julistetaan täten vanhan ja ylistettävän käytännön mukaan niin sanottu joulurauha, millä ymmärretään, että itse kukin valmistuu jumalisesti samaa korkeaa juhlaa varten ja…

  • Porvoon Lucia 2014 Raatihuoneentorilla
    perinteet ja tavat,  tapahtumat,  Vuosi 2014 artikkelit

    Lucia – Valon tuoja

      Taivaalla tähtivyö Jo taivahalla kuu kirkkaana loistaa, ja lahden lainehet sen katseen toistaa. Venheeni vartoaa, siihen jo astukaa. Soi iltakello, soi iltakello. (Napolilainen kansanlaulu, suom. V. Arti) On vaikea yhdistää laulua lahden lainehista vuoden pimeimpään aikaan ja kynttiläkruunua kutreillaan kantavaan neitoon. Joka vuosi joulukuun 13. hiljennytään kuitenkin eri puolilla Suomea Lucia-juhlan yhteydessä kuuntelemaan tätä kaunista italialaista hymniä, mutta hieman erilaisin sanoin: Taivaalla tähtivyö kirkkaana loistaa, viestiä jouluyön tuikkeensa toistaa. Taivainen kirkkaus, riemuisa julistus. Kynttilät syttyy, kynttilät syttyy. (Sigrid Elmblad , suom. Erkki Ainamo) Laulussa kuvaillaan myös valkeaan verhoon kätkeytynyttä Pohjolaa, johon Pyhä Lucia tuo taivaallista hohtoa. Napolinlahdella sijaitsevan Santa Lucia –nimisen kylän merimaisema on siis viehättävästi muuntunut kulttuuriimme sopivaksi,…

  • Piparkakkutalo Porvoon joulumarkkinoilla, kuva: Tuula Lukic
    markkinat ja myyjäiset,  ostokset,  tapahtumat,  Vuosi 2014 artikkelit

    Markkinahumua

    TÄMÄ ARTIKKELI ON VUODELTA 2014 Porvoon Joulumarkkinat Jälleen yksi upea markkina- ja myyjäisviikonloppu Porvoossa! Brankkiksella, Raatihuoneentorilla ja Linnankosken lukiolla hyrisi ihana joulun tunnelma. Mahdotonta oli olla ostamatta, mukaan tuli monta mukavaa lahjaa – itselle ja muille. Ja tietysti herkkuja myös. Annan markkinoilla oli kertakaikkisen kauniita piparikakkutaloja. Miten niistä edes saattoi valita sen parhaan, kun kaikki olivat niin hienoja? Kaksi taloa ostin, 12 euroa kappale. Yhden vein jo lahjaksi ja toinen luo jouluiloa olohuoneen pöydällä. Brankkikselta löysimme joulupöytään muun muassa jalopenohyytelöä. On tujua tavaraa, vaikka kuulemma miedommasta päästä F:ma Kalevi Hoffströmin hyytelövalikoimista. Seuraavassa kuvakavalkadia 6.-7.12.2014 markkinoista:             Joulu Porvoossa, Porvoon joulu, joulutaika, joulun taika, Porvoon joulumarkkinat…

  • tapahtumat,  Vuosi 2014 artikkelit,  Yleinen

    Vanhan Porvoon joulunavaus

    TÄMÄ ARTIKKELI ON VUODELTA 2014 Vanhan Porvoon joulunavajaiset lauantaina 29.11.2014 keräsi jälleen Raatihuoneentorin täyteen väkeä. Päävieraana oli tuttuun tapaan suoraan Korvatunturilta paikalle saapunut joulupukki tonttuineen. Share

  • markkinat ja myyjäiset,  tapahtumat,  Vuosi 2014 artikkelit

    Käsin tehtyä

    TÄMÄ ARTIKKELI ON VUODELTA 2014 Lauantaina 29.11.2014 Porvoossa on koettu varsinainen joulutapahtumien vyöry. Vanhan kaupungin joulunavajaisista sekä Porvoon Matkailuoppaiden lasten joulukävelystä otetut kuvat päivittyvät näille sivuille huomenna, sunnuntaina. Kahdet myyjäiset keskusta-alueella herättivät porvoolaiset jouluostoksille käsitöiden pariin. Suomalaisella seurakuntakodilla myyntipöytien tuotto käytetään lähetystyön hyväksi. WSOY:n talolla puolestaan Kudontakamari oli järjestänyt omat perinteiset myyjäisensä, Joulubasaarin. Share

  • markkinat ja myyjäiset,  tapahtumat,  Vuosi 2014 artikkelit

    Talvibasaari

    TÄMÄ ARTIKKELI ON VUODELTA 2014 Kulttuuritalo Grandissa avattiin tänään, 23.11.2014, ikkunoita maailmaan. Kansainvälinen Talvibasaari – Winter Bazaar – tarjoili yleisölle musiikkia ja tanssiesityksiä, herkkuja ja käsitöitä läheltä ja kaukaa. Artikkelin kuvat Sara Lukic. Share

  • Tyttötonttu
    tapahtumat,  Vuosi 2014 artikkelit

    Tule Joulu Porvooseen

    TÄMÄ ARTIKKELI ON VUODELTA 2014 Nyt on Joulu Porvoossa! Keskustan joulunavajaisia vietettiin lauantaina 22.11.2014. Pukki saapui muoreineen kaupunkiin, mutta ei suinkaan porolla eikä helikopterilla, vaan Fredrika-laivalla. Korvatunturin hallitsijapariskunta nousi jokirannassa hevoskärryihin ja suuri kulkue saatteli heidät Lundin aukiolle laulelemaan ja tanssahtelemaan kaikenkirjavan tonttuporukan kera. Tule Joulu Porvooseen on Porvoon Elävä Keskusta ry:n järjestämä perinteinen tapahtuma. Artikkelin kuvat: Sara Lukic. Share

  • Wanhan Aseman joulunavaus Porvoo
    tapahtumat,  Vuosi 2014 artikkelit

    Joulunavauksia

    TÄMÄ ARTIKKELI ON VUODELTA 2014 Porvoon joulunavajaisissa on mistä valita. Wanhalla Asemalla vieraili joulupukki jo 17.11.  Seuraavaksi on vuorossa keskustan joulunavajaiset lauantaina 22.11. klo 10-14 teemalla Tule Joulu Porvooseen. Vanhan kaupungin joulunavajaisia juhlitaan lauantaina 29.11. klo 15 Raatihuoneentorilla. Porvoon Wanhan Aseman Makasiinipuoti avasi joulukavalkadin Porvoossa lauantaina 17.11.2014. Share